English

立足澳门面向内地的澳门出版

1999-12-22 来源:中华读书报 □本报记者 万玉云 我有话说

随着80年代澳门经济的起飞、社会的进步,澳门政府和民间团体都大力投入资源,整理出版澳门文化成果,使得澳门出版业得以有规模地发展,尤其是1990年以来,澳门的出版业取得了显著成绩。

实际上,澳门的出版业历史悠久,且最早是由非官方团体开始的。1588年7月,第一部活字印刷机便由西方传教士从葡萄牙运到澳门,同年就出版了澳门第一部著作《基督儿童教育》(拉丁文版)。此后,陆陆续续有出版物问世,如中国历史上第一部外文辞典——《英华辞典》等。但由于地小人少,澳门出版业发展缓慢。直到80年代初期,政府部门、报社和社团等才兴起出版书刊热,相继成立了像星光出版社、《澳门日报》出版社和澳门出版社等出版社,澳门出版业才一改过去萎靡不振的状态,显现出生气。

据不完全统计,1994年,澳门出版的中文图书或中外双语版图书已达50种左右,包括政治、法律、哲学、语言、文学、历史文化、宗教、艺术等种类。1995至1996年两年,澳门图书出版业继续保持增长势头。截止1996年底,澳门出版的各种新书总数已近300种,参与出版的出版社、机构和单位已达30余家。

在图书出版数量增加的同时,出版质量也在不断提高。图书出版已不仅是一些文学小品或会刊集结,图书种类不断趋于多元化;图书内容覆盖面不断拓宽,涉及了图书馆学9大分类的6项,即哲学类、宗教类、社科类、史地类、语文类和美术类;图书的质量档次也有明显提升,出版了如《澳门丛书》、《澳门总览》等多套丛书和大型工具书,《中国大陆、港澳台法律比较丛书》等学术著作剧增,文学评论和文艺理论专著也多起来了。

澳门图书出版发生的量变和质变,是与澳门出版机构的多元化、出版法规的健全分不开的。在澳门,除政府机构、大学和出版企业外,各类民间社团和学会也加入了出版行列,如五月诗社、澳门笔会、澳门经济学会、澳门历史学会、澳门社会科学学会、东方葡萄牙学会、澳门青年文化协会等,它们既是学术社团,又充当出版机构,促进了学术著作的出版。同时,澳门1990年颁布的《出版法》,设立刊物组织和出版登记制度,明确了滥用新闻自由罪和有关违法行为的特征、处罚及其诉讼程序,较系统地规定了新闻工作者和出版印刷企业的权利和义务,确保了新闻和出版自由及资讯权的规范,从而推动了澳门出版业的发展。

看到澳门图书出版的良好发展势头,澳门基金会管理委员会委员吴志良指出,近年来,澳门本地图书市场开始形成。据他介绍,为了开拓澳门的出版市场,澳门基金会正在与内地出版社合作,提供条件让内地读者更客观地认识澳门。如澳门基金会出版的《澳门总览》1994年由中国友谊出版公司在内地出版简体字本,《澳门百科全书》由中国大百科出版社今年10月出版,而一套20卷本的《澳门文学丛书》也将由中国文联出版公司出版。

这种做法已成为澳门出版界的共识。由于澳门地方小,文化市场比较狭窄,书籍及刊物的销量有限,要发展澳门出版业,就如澳门出版社社长李毅刚所说,应有“立足澳门,面向内地”和“积累澳门文化艺术创作成果,开辟澳门出版事业新途,致力澳门与内地文化交流,繁荣澳门文化”的经营策略,在扩大澳门出版业务的同时,以高效、优质的服务,积极争取内地的图书市场。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有